A platform to exhibit and sell Zhongshan industrial brand-name and high-quality products is set on the second floor of Building T3 at the Cuiheng International Technology and Innovation Center. It takes only 10 minutes' drive from Cuiheng East toll station to here, and less than 50 meters ?from the Shenzhen-Zhongshan intercity bus station at Zhongshan International Talent Hub.
該平臺位于翠亨國際科創(chuàng)中心T3棟2樓，距離翠亨東收費站車程僅10分鐘，距中山國際人才港的深中跨市公交站更是不到50米。
The platform occupies an area of about 5,000 square meters. Through the mode of combining online operation and offline display, it aims at docking with buyers and consumers,?creating?a centralized display, operation, and service hub for high-quality industrial consumer goods in Zhongshan.
它占地約5000平方米，通過線上運營與線下展示相結(jié)合的模式，以對接采購商和C端消費群體為目標，打造成為中山優(yōu)質(zhì)工業(yè)消費類集中展示、運營及服務(wù)集聚區(qū)。
The platform features three main areas: an appliance brand hall, an immersive comprehensive exhibition hall, and a live streaming operation base. It has already attracted nearly a hundred well-known companies and brands from Zhongshan, showcasing high-quality consumer products in fields such as home appliances, cosmetics, lighting, and daily necessities.?
平臺設(shè)置家電品牌館、沉浸式綜合展廳及直播運營基地三大區(qū)域，目前已經(jīng)吸引了近百家中山的知名企業(yè)品牌進駐，展示中山制造在家電、美妝、燈飾、生活用品等領(lǐng)域的優(yōu)質(zhì)消費品。
?
【出品】中山市海外傳播中心
【統(tǒng)籌】陳慧 廖薇 謝瓊
【編導/翻譯】廖薇 甘穎 實習生 莫唯?張雨凡
【設(shè)計制作】陳思理
【素材來源】中山市廣播電視臺
編輯? 甘穎? 二審 廖薇? 三審? 林志強
